Look!
Be slow, slow.
You can't beat me.
You can't.
Be slow.
Watch out.
Maybe it won't be that hard
to go back to the old times.
The Untamed
Episode 9 Phoenix Mountain
For god's sake,
today,
the three of us make a firm commitment here that
we'll repay an obligation to cultivation clans first
and then serve the people.
Both heaven and earth can prove for us.
If I can't have my own words,
everyone has the right to scold me
and each can be angry with me.
If I can't have my own words,
everyone has the right to scold me
and each can be angry with me.
Clan Leader Jin,
Clan Leader Jiang is young but promising.
After the Sunshot Campaign,
you are honored to inherit the clan leader.
Congratulations.
When will be the inauguration ceremony?
Thank you, Clan Leader Jin.
But I'm observing mourning for my parents,
it's not proper to hold the ceremony now.
You're right, right.
Fengmian and I are intimate friends.
I never imagined that the farewell in Gusu
would separate us
forever and ever.
Zewu Jun and Hanguang Jun are coming.
Congratulations, Clan Leader Jiang.
I think with the guidance of Clan Leader Jiang,
the Lotus Cove will definitely go back on track
and ensure the peace of Yunmeng.
I'm flattered.
I would appreciate your advice in the future, Clan Leader Lan.
Red Blade Master is coming.
Clan Leader Jin.
Clan Leader Nie.
Why are you so late?
We've been waiting for you to start the banquet.
Red Blade Master,
please have the seat.
Yao,
haven't you forgotten that,
since we have sworn,
you should call him "Brother".
You're right.
Thanks for reminding me, Second Brother.
Brother.
Please.
Clan Leader Jin,
what do you mean?
Clan Leader Nie,
please have the host's seat and announce the start.
Clan Leader Jin,
dear friends,
although we hold the banquet in the Nevernight,
I will
absolutely not take that seat.
Clan Leader Nie,
it's worthy of being honored by the cultivation clans, isn't it?
It's my negligence.
Let's rearrange the seats.
Please, Clan Leader Nie.
Have a seat.
Please.
Childe Wei.
What did you want to tell me just now?
Me?
Yes.
It seemed that you wanted to tell me something
when we were greeting.
He's really slick
and sophisticated.
It isn't that important.
It's just about the soft sword which
you killed the Wen Ruohan with
on the day of Sunshot Campaign.
Why aren't you taking it with you today, Childe Jin?
Sorry to bother you, Childe Wei.
The soft sword was merely the one that I took at random.
Later, I found it was ominous,
so I threw it away.
That's it.
Please.
I propose a toast to Clan Leader Jiang and Miss Jiang
to present my appreciation of saving my life last time.
Please.
Hey, Lan Zhan.
What's up?
Shall we play the "Absterge"?
I'm studying the new music score.
Haven't you given up yet?
You're so stubborn,
aren't you?
Bravo.
Clan Leader Jin is so benevolent.
It's been a blessing for hundreds of years that
the cultivation clans united
to crusade against the Wen clan.
The battle of crusading against the Wen clan
was won because of Nie clan of Qinghe, Lan clan of Gusu
and Jiang clan of Yunmeng.
I'll have it first
to show my respect.
It's kind of you to saying so, Clan Leader Jin.
It's so kind of you to saying so, Clan Leader Jin.
You're so kind.
Everyone.
Please have a seat.
Everyone.
There's always been one thing on my mind.
Everyone here knows that
Clan Leader Jiang Fengmian and I are sworn friends.
Madam Yu and my wife are close like sisters.
My son, Zixuan
has engaged with Miss Jiang from childhood.
It's a pity that
the engagement would be called off for certain mistake.
Now my old friends have passed away,
my wife and I both hope that
my son would make the engagement with Miss Jiang again
to console my old friend.
What's more, we can also take care of the daughter of my old friends,
which can fulfill one of my wishes.
Clan Leader Jiang,
what do you think?
Clan Leader Jiang,
it's so good.
Why not accept it?
-It's true. -It's so good.
-It's a good thing. -Yes. Accept it, Clan Leader Jiang.
Sister seems to still have a thing for that peacock,
but the engagement has been called off long before.
If the marriage is mentioned again today,
it's no wonder that people may think our Jiang clan is tufthunting.
We sincerely thank for
the kindness of Clan Leader Jin.
Clan Leader Jin,
it's about marriage,
so I think you should ask for my Senior Sister's idea first
rather than turn to Jiang Cheng directly.
Am I right, Jiang Cheng?
Wei Wuxian,
my uncle is talking with Clan Leader Jiang,
how come you get a word in?
Fine.
Then you can ask Jiang Cheng on your own.
Clan Leader Jin,
it's not a business between the two clans.
My late father once had the same will,
when he was alive.
But it's the decision that my sister has to make.
No one
could interfere indeed.
You're right. Definitely.
We have to ask for Miss Jiang's idea
of what she wants.
Senior Sister.
Thanks for your consideration, Clan Leader Jin.
I'm truly appreciated.
Jiang clan have been through a lot just now,
I, as the daughter of the Jiang clan,
should set store by our overall interests
and go back to Yunmeng to rebuild the Lotus Cove.
It's not proper
to talk about marriage now.
Clan Leader Jin,
excuse me.
It's...
Father,
everyone,
our late friend, the Senior Clan Leader Jiang,
will feel relieved enough to have a daughter like this.
In addition to the Jiang clan,
there have been huge damages
to all the cultivation clans.
It's when
everything needs to be rebuilt and we are in urgent need of talents.
What you have said makes sense.
It's true. It's true.
It does make sense.
My father has been worrying about the thing so much.
It's so lucky that we finally have the countermeasure.
I dare
represent my father
to invite you to come to Jinlintai in the autumn.
We, the Jin clan, will spare no effort
to restart the Phoenix Mountain Crowd Hunt.
Phoenix Mountain Crowd Hunt?
It isn't a hunting assembly
that everyone can hold, is it?
No.
Now the Jin clan give their all to help each cultivation clan
meet the urgent needs.
It's really the deed of benevolence and righteousness.
It's true. It's true. It's true.
It's right.
Everyone here will be welcomed at that time.
Thank you, Clan Leader Jin.
It's so warmhearted of you, Clan Leader Jin.
Cheers, Clan Leader Jin.
Sure. Sure. Sure. Cheers.
-Cheers, Clan Leader Jin. -Fine.
Cheers.
Please.
Brother.
I heard from a disciple that
you went to Library Pavilion
and moved all the music scores to your place
as soon as you'd come back.
You played the Qin day and night without doing anything else.
So I went have a look at you.
Brother,
I want to go to the forbidden chamber of Library Pavilion.
What's for?
Studying the music scores.
Zewu Jun, Hanguang Jun.
Master asks you to go to his place.
Let's go.
=Ya House=
Cleanse resent?
Yes.
Although
I didn't go to Qishan with you in person,
I've already known a little about
how fierce the last battle was.
And I've also heard what happened to Wei Ying.
How come there will be a complete egg
when the nest is ruined?
Now there are corpses everywhere,
which is prone to attract evil monsters.
And
what the Wen clan cultivate is too wicked.
If we don't cleanse resent as soon as possible,
it may lead to endless trouble to future.
You're right, Uncle.
Uncle.
Wangji,
you don't have to go with Xichen this time.
I have another mission to assign you.
On that day,
Xichen left with the books in a hurry,
there must be something missing.
So what's urgent now is
to recompile the book
and family rules.
Nothing can be accomplished without norms or standards.
Family rules are the nature of our Lan clan.
I hope you can keep it in mind.
Uncle,
I want to go to the forbidden chamber.
Have you finished reading all books in Library Pavilion?
Uncle,
I want to go to the forbidden chamber.
If it's what matters,
there's no need to go to the forbidden chamber.
I'm Jiang Cheng,
the son of Jiang Fengmian and Yu Ziyuan.
From now on,
I will officially inherit the Clan Leader of Jiang clan of Yunmeng.
The etiquette of the Jiang clan
says to attempt the impossible.
As long as I, Jiang Cheng, is alive,
I'll remain true to the original aspiration.
And I'll never let the Jiang clan suffer the ordeal once more.
My greetings to you, Clan Leader.
=Kill all evil spirits, make the laws justice and make supreme principles eternal=
One.
Arms up.
Two.
Three.
Exert the strength with wrist.
You're exerting the strength with your arm.
Four.
What little strength you have!
How come you can exercise the sword without holding it tight?
Clan Leader,
Clan Leader, a cultivation clan of E'zhou has sent someone to deliver the card.
Two.
Three.
Four.
I'm busy now.
Go find Wei Wuxian.
Senior, Senior Brother
is not in the Lotus Cove.
He's not here again?
Couldn't he go downtown again?
Four.
Cheng.
Sister,
One.
I will go meet the guest later.
You get the tea ready for the guest first.
Don't neglect the guest.
Yes.
Three.
Although the Lotus Cove has been rebuilt,
everything is different from what it used to be.
Maybe he
hasn't got used to it.
He hasn't got used to it?
I'm the one who hasn't got used to it.
I think he is just undisciplined.
What he has promised to help me revitalize the Jiang clan
is all nonsense.
Cheng.
Four.
-One. -Exert the strength with wrist.
Arms up.
Two.
Three.
Jiang Cheng, haven't you gone to sleep?
I happen to bring you some liquor.
Back off.
I mean, what on earth
are you doing all day long?
How many times on earth
do you have to polish your sword?
Where is your sword?
When was the last time you polished your sword?
I leave it in my place.
It's enough to polish it once a month, isn't it?
You indulge yourself with liquor all day and
swagger through the street without taking the sword with you.
Someone who doesn't know about the Lotus Cove
may regard the place as an inn where you have a rest for drinking too much alcohol.
Jiang Cheng, don't be mad at me.
Back off.
What's wrong with you?
Does your spiritual power turn weaker
because of drinking too much alcohol?
Look at you,
how come you've promised to help me revitalize the Lotus Cove?
Stop there.
What do you mean?
Are you going to fight with me?
I'm exhausted.
Let's have the fight tomorrow.
I'm going to sleep.
Senior Sister.
Xian.
Come here.
Are you having a quarrel
with Cheng again?
We're used to it.
We'll be fine soon.
Don't worry about us.
Xian,
Are you...
Are you reluctant to stay in the Lotus Cove?
Senior Sister, what're you talking about?
The Lotus Cove is my home.
Where can I go
if I don't live here?
It's not what I mean.
I'm worrying...
Senior Sister,
if Uncle Jiang hadn't
brought me back that year,
I might have been begging in the streets now.
No matter what happens,
I won't leave the Lotus Cove.
And I won't leave you and Jiang Cheng behind.
Senior Sister,
I know I have been too indulgent these days.
I'll make a fresh start.
I'll never behave like this anymore.
Don't be mad at me.
You little fool,
how come I'm mad at you?
It's you
who have forgotten what happened
in childhood, isn't it?
I do forget what happened in childhood,
but I remember the things you've told me.
Go somewhere else.
Leave, leave.
Leave.
Little beggar.
Wei Ying.
Go home with me, will you?
Sure.
You're born with a smiling face,
like smiling always.
You won't keep whatever is bad at heart.
Wherever you're,
you're always happy.
It's because of your good personality
that you can stand the bad temper of Cheng.
Senior Sister,
how come I have that kind of good personality as you say?
It's because of you.
If it were not you,
I would be punched to death by Jiang Cheng
for hundreds of times.
You don't
have to mind how Cheng acts superficially.
Actually,
he cares so much for you on his mind.
Now
my parents have passed away.
The three of us are
the closest in this world.
Senior Sister,
I'm hungry.
How come you act like a child?
Xianxian has been three years old already.
But Senior Sister,
there's one question I've been longing to ask you.
Say it.
Why will one
like the other?
I mean "having a thing for the other".
Why do you ask me that in a sudden?
Is there someone you have a thing for?
No, not exactly, Senior Sister.
There's no other one as I mean.
At least,
there's no need to like someone that much.
Isn't it like twining a rope
on one's own neck?
You haven't been three years old, have you?
You're only one year old.
Yes. I mean I'm three years old.
The three-year-old Xianxian is hungry.
There is some soup in the kitchen.
Go have it.
But I have no idea whether the one-year-old Xianxian
is tall enough to reach the cooking bench.
If I'm not able to reach it,
you can hold me to get to there, Senior Sister.
You're naughty again.
Hey,
are you ashamed of eavesdropping outside the door
at your age?
I'm not eavesdropping.
The whole Lotus Cove belongs to me now.
I can go anywhere that I'm willing to.
Can you stop me?
Senior Sister has told me just now that
she made Lotus Root and Rib soup exclusively for me.
Where is the soup?
I've eaten it up.
Now there's only lotus root left.
Take it, if you want.
You'd better spit it out.
Sure.
Dare you have it if I spit it out?
Of course.
-Fine. Fine. Fine. -I'll spit it out.
-Spit it, do it. -Stop it, you two.
How old have the two of you been
to fight for a few ribs?
I can make you another crock of soup.
Cheng,
do you act as a clan leader?
Well, do you remember
you've promised me in the first place
that you would spare no pains to assist me
when I inherit the clan leader in the future,
just doing the same as your father used to do for my father?
Of course, I remember what I've said.
Gusu owns the Jade Twin
while our Yunmeng possesses the Pride Twin.
Don't pull my leg.
When do I pull your leg?
It's enough. I'm going to make the soup for you.
=Library Pavilion=
It's so weird.
I must have locked it up this morning.
No one is in there.
Haven't I locked it up this morning?
Sizheng,
please don't tell Hanguang Jun.
I know you have already known the rules,
but I want to emphasize once more.
The row of targets
is the last barrier before you officially go into the mountain.
Only if those who join the Crowd Hunt
score one outside the specified range,
they'll be qualified for the hunting.
There are seven circles on each target
which represent the seven mountain passes respectively.
The closer the arrow is to the bullseye,
the more convenient the corresponding mountain pass will be.
But this year,
we make
an exclusive link for you
to add more fun.
Move.
Hurry up.
Move.
There will be someone in front of the target,
so it's going to be more difficult to score the target.
It will be a tough test for your archery.
How could it be that difficult?
Who else wants to challenge him?
Go ahead.
I really want to see
who else will do a better job than my cousin.
Anyone else?
Lan Zhan,
do me a favor.
For what?
Lend your headband to me.
Excellent! Excellent!
Amazing.
Amazing. Amazing.
Childe Wei.
Bravo.
The opening is merely designed
for you to warm up.
It's certain that everyone here is qualified in the first place.
Then,
let's call off the ceremony this time.
Please enter directly.
It was merely the start just now.
You're bluffing so far.
Have you covered your eyes just now?
If you're really that talented,
you can cover your eyes during the whole hunting, can't you?
We'll see the outcome later in the Phoenix Mountain.
See who will be the winner.
Sure.
Let's go.
Go ahead.
Go.
Clan Leader, Clan Leader.
Say it. What's happening?
Just now...
just now, all the spirits and monsters
have seemed to be controlled.
They crash into the nets we've cast.
How could it happen?
I've told you not to go so far.
There's always a rule in the world.
I hope Childe Wei wouldn't influence those who really care for you
because of your arrogance.
Lan Zhan,
I heard that you've been recompiling the family rules in the Cloud Recesses recently.
It's so hard for you to do so.
I've made some achievements when I study the music scores.
Let me show you
to see whether it works.
Lan Wangji,
what's the relationship between us?
Could you stop interfering in my business?
Who do you regard me as?
I used to treat you as
my lifelong confidant.
Still today?
I knew the Madam Jin
would let that peacock
date with my Senior Sister alone.
It's not safe here.
It's the mucus left by Stature Measuring Snakes.
What's it?
It's a monster from the Southern Wild Land.
It will stand up when it meets a person.
If it finds that it's taller than the person,
it will swallow him.
It seems horrible,
but it's not in fact.
There are scales on the skin of the Stature Measuring Snake.
It should be the variant.
It'll be hard for the ordinary to deal with it.
But
the quarry for the Crowd Hunt this time
is mediocre,
they can hardly hurt the people from our Jin clan of Lanling.
It will be great that no one is hurt during the hunting.
No one is hurt?
Isn't the quarry boring if it can't hurt people?
If you come to the personal hunting ground
of Jin clan of Lanling,
you can see many kinds of quarry that you've never seen before.
I happen to have some leisure time next month.
I can take you there.
Thanks for your kindness, Childe.
But
I don't want to bother you.
Why?
You don't like to watch the hunting, do you?
How come you promise to watch the hunting this time?
I...
Don't you like to watch the hunting
or aren't you willing to date with me?
It's not...
I...
Forget it.
I'm sorry.
There's no need to make an apology.
Whatever you mean doesn't matter.
It's not me who invite you here anyhow.
Forget it, if you're reluctant to go there.
What a shameless person!
So be it.
If Senior Sister can get to know who he really is,
she will never have to meet him later.
Excuse me.
Stand still.
Wei Wuxian, why are you here again?
I'm the one who wants to ask
the same question.
Are you crazy to create tension without reason?
What do you mean "create tension without reason"?
It's you whom I want to punch.
If you're ashamed into anger, why do you catch my Senior Sister?
If I don't catch her,
does it mean I let her wander in the mountain?
Hanguang Jun.
What's happening here?
Zixuan,
is the Wei picking on you again?
Don't worry about me.
Stand still.
What's up?
Do you want to continue?
Wei Wuxian,
why do you mean to
pick on Zixuan over and over?
Who are you?
How come you don't know who I am?
Why do I have to know who you're?
You...
Aunt.
Mother, why are you coming here?
Don't be too self-sentimental.
I'm not here for you.
Li,
what's wrong with you?
Thanks for your consideration, Madam.
I'm fine.
Is the brat
teasing you again?
No, he's not.
Zixuan, are you going crazy?
What did you promise me when you left home?
I...
I don't care
whatever your son has promised you before, Madam Jin.
But from now on,
he has nothing
to do with my Senior Sister.
Wei Wuxian,
my aunt is your eldership,
are you acting
too arrogant?
I'm not going against Madam Jin.
It's your cousin who always acts impolite
to my Senior Sister.
If our Jiang clan of Yunmeng still have to endure,
we don't deserve the fame of the clan.
Am I arrogant?
Aren't you arrogant?
It's the big day of Phoenix Mountain Crowd Hunt,
you're cutting a dash, aren't you?
Aren't you proud of
catching thirty percent of the quarry?
Thirty percent of the quarry?
Hanguang Jun,
haven't you known that
we've been searching for our quarry in the hunting ground
for half day long,
ending up to
find there's nothing left?
He's right.
After we ask Lianfang Zun who's near the hunt watching stand,
we finally get to know that
less than one hour after the hunting,
there comes the sound of whistling in the Phoenix Mountain
and then almost all the quarry
walks into the field of Jiang clan of Yunmeng
one by one.
They walk right into the trap themselves.
Wei Wuxian,
you care nothing about others,
except for yourself.
Aren't you arrogant enough?
Isn't it the idea of your Jin clan
that one has to show off his own skills in the night hunting ground?
Why not admit your defeat now?
What you are relying on are all wicked tricks
rather than your own skills.
What kind of skill is
making the sound of whistling?
I haven't played dirty tricks.
How come it doesn't count?
Otherwise, you can also play the flute
and check whether there's something following you.
How you break the rule is nothing better than
playing dirty tricks.
That's fine.
I have no idea of what real skills are.
Then could you defeat me with your real skills?
Show off to me.
You...
But it's no wonder that you don't think you did something wrong.
It's not the first or second time that
you break rules, Childe Wei.
You haven't taken the sword with you last time in the Floral Banquet
as well as the Phoenix Mountain Crowd Hunt this time.
In big occasions like these,
you show the least of courtesy.
How do you treat us
who attend the same occasion with you?
Lan Zhan, I forgot to thank you for
taking a sword hit for me.
Thank you.
The etiquette of Jiang clan of Yunmeng
is nothing more than this
to cultivate one with wicked tricks, isn't it?
Zixun.
Etiquette?
Wicked tricks?
Wei Ying.
Don't you want to know
why I don't take my sword with me?
It doesn't matter to spill it out.
It's because I, Wei Wuxian,
can beat you all
even with what you call the wicked tricks alone
rather than use my sword.
Wei Wuxian,
you're merely the son of a myrmidon.
Don't be too presumptuous.
Hearing the flute, feeling blue.
Cloud is deep yet night is young.
Right or wrong passes in flee.
Wake up, only to find an empty dream.
How to weigh the tears and laughs, mundane flashes are nothing.
As hot as the blood, as cold as the blades.
Somewhere in high hill or lake afar, the Qin was heard again long.
The flute continues, silk flowers submerged with moonlight cream.
Warm a pot of vicissitudes to memorize the youth.
Why sorrow since moon remains the same?
Why not live at will and go for great adventures.
Echos a melody from afar.
Warm a pot of vicissitudes to memorize the youth.
Why sorrow since moon remains the same?
Why not live at will and go for great adventures.
Echos a melody from afar.